Blog

May 04, 2024

Testbericht zum Kobo Elipsa 2E: ein hervorragender Rivale des Amazon Kindle Scribe

Ich bin ein großer Fan von E-Readern und kann jedem ernsthaften Leser wärmstens empfehlen, sich einen anzuschaffen, um den Druck auf seinen durchhängenden Bücherregalen und ächzenden Urlaubskoffern zu verringern. Aber ein E-Reader, der gleichzeitig als Schreibgerät dient

Ich bin ein großer Fan von E-Readern und kann jedem ernsthaften Leser wärmstens empfehlen, sich einen anzuschaffen, um den Druck auf seinen durchhängenden Bücherregalen und ächzenden Urlaubskoffern zu verringern. Aber ein E-Reader, der gleichzeitig als Schreibtablett dient? Damit hatte ich keine Chance zu spielen. Als der Kobo Elipsa 2E bei mir ankam, wollte ich ihn unbedingt ausprobieren.

Der Kobo Elipsa 2E ist die zweite Generation der Elipsa-Reihe von Kobo und ist mit einem großen E-Ink-Display, langer Akkulaufzeit und einem Stift zum Schreiben in E-Books oder E-Notebooks ausgestattet. Daher ist es perfekt geeignet, es mit dem übergroßen Amazon Kindle Scribe von Amazon aufzunehmen. Als ich mit dieser Rezension begann, wollte ich vor allem herausfinden, wie viel Nutzen ich aus den Schreibfunktionen von Kobo ziehen würde. Ich bin schon früher von Produkten mit Stiftantrieb abgehauen und wollte wissen, ob der Kobo Elipsa 2E das ändern würde. Einige Wochen später kann man mit Sicherheit sagen, dass der Elipsa 2E ein äußerst guter E-Reader und ein leistungsfähiges Notebook ist. Aber hat es mich von der Idee überzeugt, auf einem E-Ink-Tablet zu schreiben?

Auf den ersten Blick ähnelt der Kobo Elipsa 2E stilistisch dem Kindle Scribe. Beide verfügen über ein über 10 Zoll großes E-Ink-Display und einen großen Handgriffrahmen auf der linken Seite. Doch während beide von vorne betrachtet ähnlich sind, ist es anderswo Tag und Nacht. Der Scribe verfügt über ein minimalistisches Aluminiumgehäuse, während die Rückseite des Kobo Elipsa 2E mit einem strukturierten Soft-Touch-Gummi verziert ist. Es sieht gut aus und bietet viel Halt, was bei einem so großen Gerät praktisch ist. Eine Kante ist frei von der Textur und enthält das Rakuten Kobo-Logo, ein Paar Gumminoppen und die Magnete, die den Kobo Stylus 2 halten.

Die Kanten sind flach, aber leicht abgerundet, sodass es nicht in die Hand schneidet. Der Netzschalter und der USB-C-Anschluss befinden sich weit oben auf der linken Seite des Geräts. Es ist nicht viel kleiner als mein iPad von 2019, aber überhaupt nicht schwer. Es wiegt 390 Gramm und ist dünner als mein Google Pixel 7 Pro, sodass es in einer Tasche nicht viel Platz wegnimmt. Allerdings ist es immer noch nicht etwas, das Sie bequem mit einer Hand oder über einen längeren Zeitraum bedienen können – dazu später mehr.

Die verlängerte Lünette auf der linken Seite bietet einen natürlichen Griffbereich für Ihre dominante Hand. Der Rahmen auf den anderen drei Seiten ist nicht groß genug, um einen guten Halt zu bieten, also musste ich das Gerät drehen, um es besser greifen zu können, aber die automatische Drehung ist schnell und reaktionsschnell, sodass dies kein Problem darstellt. Das Design ist ausgezeichnet, aber es würde auf jeden Fall von Tasten zum Umblättern profitieren, wie beim Amazon Kindle Oasis, da es bei einem so großen Display ermüdend sein kann, zum Umblättern nach vorne zu greifen.

Mir wurde auch das offizielle SleepCover für das Elipsa 2E zugesandt, und es ist ausgezeichnet. Dabei handelt es sich um eine Sleep/Wake-fähige Frontabdeckung, die mit einer Magnethalterung an der Seite des Elipsa befestigt wird und das Display vor Kratzern und Schmutz schützt.

Die Magnete, die es geschlossen halten, sind sehr stark, was gut ist, wenn es in einer Tasche ist, aber weniger gut, wenn Sie Ihre Fingernägel eingraben, um es aufzubrechen. Der dedizierte Steckplatz für den Kobo Stylus 2 ist jedoch das beste Feature des Gehäuses. Andernfalls wird der Stift mithilfe von Magneten auf der Rückseite des Geräts befestigt, was in den meisten Fällen gut funktioniert, in ungünstigen Momenten jedoch versagen kann.

Tatsächlich haben die Magnete in meiner ersten Woche mehrmals den Stift verloren. Der Schlitz des SleepCover funktioniert viel besser, und obwohl er einmal herausrutschte, verhinderte die Sicherstellung, dass der Stift in der richtigen Position aufbewahrt wurde, dass so etwas noch einmal passierte.

Mit 70 US-Dollar ist das SleepCover nicht gerade billig, aber während meiner gesamten Zeit war mir klar, dass es sich um ein hochwertiges Zubehör handelt und ein Muss, wenn man die zusätzlichen Kosten rechtfertigen kann.

Hier gibt es weitere Ähnlichkeiten mit dem Kindle Scribe. Das Elipsa 2E verfügt über ein 10,3-Zoll-E-Ink-Display mit einer Auflösung von 1404 x 1872 und einer Auflösung von 227 Pixel pro Zoll (ppi). Das ist weniger als die 300 ppi des Kindle Scribe, aber alles, was ich las, war immer noch klar und deutlich.

Der Bildschirm selbst hat eine papierähnliche Textur. In Kombination mit dem Stift wirkt das Wunder, aber bei Berührung fühlt es sich seltsam wie Staub an und es war etwas gewöhnungsbedürftig. Ansonsten bietet das Display des Elipsa alle modernen Annehmlichkeiten, die Sie von einem Premium-E-Reader erwarten. Es gibt einen Dunkelmodus, einstellbare Helligkeit und Farbtemperatur sowie die Möglichkeit, Schriftarten, Ränder und Schriftgrößen in allen Ihren Büchern zu ändern.

Nachdem ich jahrelang einen 6-Zoll-Kindle Paperwhite verwendet hatte, befürchtete ich, dass es überwältigend wäre, ein so großes Display zu haben, aber das war nicht der Fall. Der große Bildschirm des Elipsa glänzt besonders bei visuellen Medien wie Comics. Ich habe den ersten Band von Fairy Tail gelesen und selbst kleine Details waren deutlich zu erkennen. Und als Bonus gab mir der papierähnliche Bildschirm des Elipsa 2E das Gefühl, als würde ich einen echten Manga-Band lesen. Ich würde den Elipsa nicht als speziellen Comic- oder Manga-Reader einem Tablet vorziehen, aber es ist ein guter Bonus.

Allerdings ist die große Größe nicht überall ein Segen. Ich lese die meiste Zeit im Bett und es ist ermüdend, die Elipsa über längere Zeiträume über mein Gesicht zu halten, und es ist auch nicht viel besser, sie auf die Seite zu legen. Dies ist definitiv etwas für Sofasurfer und nicht für diejenigen, die im Bett lesen.

Der Kobo Elipsa 2E ist in erster Linie ein E-Book-Reader. Wie funktioniert er? Wie zu erwarten ist, ist das große E-Ink-Display äußerst angenehm zum Lesen und übertrifft den Kindle Paperwhite als meinen Lieblings-E-Book-Reader.

Auf dem Elipsa 2E finden Sie alle üblichen Lesetools. Sie können die Schriftart, die Schriftgröße, den Zeilenabstand und die Ränder nach Belieben ändern. Dies ist ein echter Lebensretter, insbesondere beim Umgang mit EPUB-Dateien aus dem Internet (dazu später mehr). Sie können den Dunkelmodus zwar nicht so einstellen, dass er nach Sonnenuntergang automatisch aktiviert wird, Sie können ihn aber beim Lesen nur ein paar Fingertipps entfernt verwenden und es gibt einen automatischen Blaulichtfilter.

Der Kobo Store ist die wichtigste Möglichkeit, E-Books zu erhalten, und er funktioniert gut. Die Bedienung ist recht einfach, allerdings empfand ich einige Menüs als etwas träge. Im Rahmen dieser Rezension habe ich eine Testversion des Kobo Plus-Dienstes erhalten. Dies bietet Zugriff auf eine große Anzahl von Büchern, Comics, Mangas und Hörbüchern für nur 10 US-Dollar pro Monat. Ich habe eine Reihe von Dingen gefunden, die ich während meiner Zeit mit dem Elipsa 2E lesen oder hören wollte, aber in die Suche des Shops ist kein Filter integriert, der es Ihnen ermöglicht, nur Kobo Plus-Inhalte anzuzeigen. Stattdessen musste ich zu einer Kategorie gehen, die mir gefiel, und hoffen, dass ich dort einen Abschnitt „Kobo Plus“ finden würde. Andernfalls würde ich scrollen und nach dem Kobo Plus-Symbol suchen. Das Durchstöbern von Bücherregalen macht in Buchhandlungen Spaß, in einem digitalen Laden jedoch weniger.

Aber der Kobo Store ist nicht die einzige Möglichkeit, Bücher zu bekommen, und hier glänzt der Kobo Elipsa 2E wirklich. Erstens unterstützt es eine enorme Anzahl von Dateitypen. Der Schlüssel liegt jedoch in der einfachen Übertragung. Wenn Sie wie ich über eine große Humble Bundle-Bibliothek verfügen oder die riesige Bibliothek von Project Gutenberg zum günstigen Lesen nutzen möchten, dann kennen Sie die Mühe, Bücher zwischen einem Computer und einem E-Reader zu übertragen. Das manuelle Anschließen eines USB-C-Kabels ist hier immer noch eine Option, aber es gibt viel bessere Optionen, und der Amazon Kindle könnte das eine oder andere lernen. Verknüpfen Sie Ihren Kobo Elipsa 2E mit Ihrem Dropbox- oder Google Drive-Konto und Sie können auf neue E-Books zugreifen, indem Sie sie einfach in Ihrem „Rakuten Kobo“-Ordner ablegen.

Es ist eine extrem einfache Lösung und ich bin überrascht, dass Amazon sie noch nicht übernommen hat. Natürlich können Sie sich Bücher per E-Mail zusenden, wenn Sie versuchen, EPUB-Dateien auf Ihrem Kindle zu lesen, aber das ist viel praktischer. Das ist eine große Stärke des Angebots von Kobo und einer, der es mir schwer machte, wieder zum Kindle zurückzukehren.

Aber beim Kobo Elipsa 2E geht es nicht nur ums Lesen, und auf diesen Teil des Tests habe ich mich am wenigsten gefreut. Ich habe im Laufe der Jahre auf einer Reihe von Geräten Eingabestifte verwendet, und im Allgemeinen haben sie mich immer kalt gelassen. Selbst gute Beispiele wie Scribble von iOS haben nicht den Punkt erreicht, an dem ich sie über einer Bildschirmtastatur verwenden wollte, und ich hatte nicht erwartet, dass der Stift des Elipsa 2E anders sein würde.

Aber ich hatte auch nicht damit gerechnet, wie natürlich sich das Schreiben auf dem Kobo Elipsa 2E anfühlen würde. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, auf dem Elipsa zu schreiben. Die einfachste ist das direkte Schreiben in E-Books. Schnappen Sie sich beim Lesen Ihren Stift und machen Sie sich unterwegs Notizen. Der Stift reagiert gut, selbst wenn ich in meiner kleinsten Handschrift schreibe, und Sie können über das Buchmenü auf alle Ihre Anmerkungen zugreifen.

Den wahren Kern des Schreiberlebnisses finden Sie im Abschnitt „Notizbuch“. Hier stehen zwei Notebook-Modi zur Auswahl. Das erste, das Basis-Notizbuch, ist ein Standard-Notizbuch. Setzen Sie den Stift auf den Bildschirm und es erscheinen Markierungen. so funktioniert das. Es gibt eine Reihe von Hintergründen, aus denen Sie auswählen können, aber ansonsten ist es ohne Schnickschnack und nichts Besonderes. Es ist etwas für Puristen und steht im starken Kontrast zum zweiten Modus, der mir am besten gefällt: dem Advanced-Notebook.

Beim fortschrittlichen Notebook zeigt der Kobo Elipsa 2E wirklich, was er kann, und das ist beeindruckend. Wenn Sie in Ihr erweitertes Notizbuch kritzeln und zweimal auf den Bildschirm tippen, wird Ihr Hühnerkratzer in Klartext umgewandelt. Obwohl dies keine neue Funktion ist, hat mich die Klarheit und Genauigkeit beeindruckt. Meine Handschrift ist schrecklich, sie erinnert an betrunkene Spinnen, die über eine Seite tanzen, und sie konnte in mehr als 90 % der Fälle immer noch verstehen, was ich sagte. Es besteht auch die Möglichkeit, Zeichnungen, Diagramme, mathematische Gleichungen und „Freiform“-Abschnitte hinzuzufügen – so erhält das fortschrittliche Notizbuch die Werkzeuge für eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten.

Besonders begrüßt wurde, dass die Konvertierung aktivierbar und nicht automatisch ist. Eines meiner größten Probleme mit iOS Scribble ist die automatische Konvertierung, die mich oft mitten im Satz unterbrach, wenn ich es wagte, eine Pause einzulegen. Davon gibt es hier nichts, und es hat das Erlebnis viel entspannter gemacht. Ich konnte „ähm“ und „ahh“ so oft ich wollte und nur konvertieren, wenn ich wollte.

Das Hinzufügen zu konvertiertem Text war allerdings nicht ganz so einfach und führte oft zu ungleichen Abständen zwischen den Zeilen. Während Sie dies beim Schreiben ändern können, ist das Auf- und Abwärtsstreichen zum Hinzufügen und Entfernen von Leerzeichen ein umständlicher und gewöhnungsbedürftiger Vorgang, der mich zunächst langsamer machte. Doch wie jeder neue Prozess wurde er, sobald ich ihn erlernt hatte, viel einfacher und weitaus intuitiver, als ich zunächst vermutet hatte. Als ich anfing, die Möglichkeit einzubauen, ein Wort zum Löschen durchzustreichen, war die Bearbeitung schnell und einfach.

Der Stift selbst ist solide, wenn auch etwas normal. Stoßen Sie mit der Spitze auf den Bildschirm, um Linien zu zeichnen, und drücken Sie die Taste, um eine sekundäre Funktion zu aktivieren. Drehen Sie es um, und Sie können es mit dem Radiergummi löschen – Sie haben es erraten. Der Akku wird jedoch separat vom Elipsa aufgeladen. Stellen Sie daher sicher, dass der Akku am USB-C-Anschluss am Ende des Stifts aufgeladen bleibt. Leider gibt es beim Elipsa 2E keine Möglichkeit, es aufzuladen, aber das ist nur ein kleiner Kritikpunkt.

Sie können Ihre Notizbücher mithilfe einer integrierten Einstellung auf Ihren Computer exportieren. Ich hatte keine Probleme beim Exportieren meiner Rezensionsnotizen, hatte aber Schwierigkeiten, die exportierte DOCX-Datei in OpenOffice zum Laufen zu bringen. Der Export als Text statt als .docx hat gut funktioniert, aber es störte mich, dass mir die .docx-Datei solche Probleme bereitete. Ihr Kilometerstand mag davon abweichen, aber ich habe ihm nicht besonders vertraut.

E-Reader haben traditionell eine sehr lange Akkulaufzeit, daher sollte es Sie nicht schockieren, dass der Kobo Elipsa 2E hier glänzt. Kobo bewirbt den Elipsa 2E mit einer Akkulaufzeit von mehreren Wochen, und ich kann bestätigen, dass diese Aussage richtig ist. Eine Woche lang eine halbe Stunde vor dem Schlafengehen zu lesen hat kaum geholfen, und das mit einigen zusätzlichen Tests über den Tag verteilt. Der Stift hat eine kürzere Lebensdauer als das Tablet, hielt aber zwischen den Ladevorgängen immer noch einige Wochen durch.

Sie müssen dieses Gerät also nicht aufladen, aber bei Bedarf finden Sie den USB-C-Anschluss auf der linken Seite, direkt über dem Netzschalter. Kobo hat offensichtlich viel über diese Platzierung nachgedacht. Ein USB-C-Anschluss an der Unterseite, wie er bei den meisten Smart-Geräten üblich ist, würde bedeuten, dass Sie das Elipsa 2E beim Lesen nicht auf einen Tisch oder Ihren Schoß legen könnten, während die Platzierung an der Seite direkt über der Stelle erfolgt, an der Sie es greifen es stört nicht.

Der Kobo Elipsa 2E wird mit dem Kobo Stylus 2 geliefert und kostet 400 US-Dollar für 32 GB Speicher. Damit ist er ähnlich teuer wie der Kindle Scribe für 390 US-Dollar mit 32 GB Speicher. Möglichkeiten zur Speichererweiterung gibt es nicht, was bei E-Books kein großes Problem darstellt. Wenn Sie ein großer Comic- oder Hörbuchhörer sind, müssen Sie möglicherweise vorsichtiger sein, wie viele Artikel Sie herunterladen. Aber selbst dann sollten 32 GB eine Weile ausreichen.

Der Kobo-Schlafbezug kostet separat 70 US-Dollar. Sie können den Kobo Elipsa 2E direkt bei Kobo, Best Buy, Walmart, Amazon und anderen großen Geschäften kaufen.

Ich habe eingangs erwähnt, dass Vergleiche mit dem Amazon Scribe unvermeidlich sind, und so bleibt die Frage: Wenn Sie einen Notepad-E-Reader kaufen möchten, sollten Sie den Kobo Elipsa 2E oder den Amazon Kindle Scribe kaufen?

Es überrascht nicht, dass der Kindle Scribe hervorragende Leistungen erbringt, wenn Sie an die Dienste von Amazon gebunden sind, und obwohl Sie jetzt EPUB-Dateien importieren können, verblasst er immer noch im Vergleich zur Fähigkeit des Kobo Elipsa 2E, mit Cloud-Speicherdiensten von Drittanbietern wie Dropbox und Google Drive zu arbeiten.

In Bezug auf das Schreiben ist der Scribe wahrscheinlich der bessere von beiden, wenn es um das Schreiberlebnis geht, da ich nicht die überragende Erfahrung gemacht habe, die Joe Maring, Mobile Editor von Digital Trends, mit dem Kindle Scribe gemacht hat. Die E-Book-Anmerkungen des Elipsa 2E bietet der Scribe jedoch nicht (außer einer Haftnotizfunktion). Wenn Ihnen das Kritzeln am Rand von E-Books Spaß macht, dann ist das Elipsa 2E genau das Richtige für Sie.

Hat mich der Kobo Elipsa 2E auf Stifte umgestellt? Unglücklicherweise nicht. Verstehen Sie mich nicht falsch; Es ist ein beeindruckendes Werkzeug, das ich gern benutzt habe. Es war einfach nicht mein persönlicher Geschmack, denn das Aufschreiben zufälliger Notizen ist nicht etwas, was ich täglich mache.

Wenn mein Job jedoch anders wäre, könnte ich mir vorstellen, diese Funktion häufig zu nutzen. In einem früheren Job habe ich ein Notizbuch verwendet, um die Details meines Tages im Auge zu behalten, und als Notizbuch hätte ich ein Gerät wie den Kobo Elipsa 2E verwendet – zumal es mir dann auf meinem Weg als E-Reader dienen würde und vom Büro nach Hause.

Glaube ich, dass jeder einen E-Reader braucht, der gleichzeitig als digitales Notizbuch dient? Nein. Finde ich es trotzdem sehr gut? Absolut.